Here is the translation of the title to Czech (cs):
„Herec Wu Jing žaluje kvůli porušení duševního vlastnictví“

Soudní líčení v Pekingu kvůli porušení práv na portrét

Na základě zřejmého porušení jeho práv na portrét a jméno podal herec Wu Jing žalobu proti dvěma společnostem a jednotlivci. Věc se týká neoprávněné výroby a distribuce produktů a propagačních materiálů s Wu Jingovým jménem a obrazem. Soud Pekingského městského obvodu Xicheng vydal oznámení o slyšení, které naznačuje právní kroky proti výrobcu ponožek ve městě Shantou, společnosti Di Baolong Technology Co., Ltd. se sídlem v Guanzhou a jednotlivci jménem Ma.

Požadavky na nápravu a odškodnění

Wu Jingova právní stížnost zahrnuje požadavky na okamžité zastavení výroby a prodeje materiálů s jeho podobiznou, stažení a zničení těchto materiálů, veřejné omluvy a finančních náhrad. Požadovaná odškodnění zahrnují 2 miliony jüanů za ekonomické ztráty, 100 000 jüanů za emocionální strádání a 20 000 jüanů na pokrytí rozumných nákladů spojených s právním řízením.

Předchozí právní spory ohledně práv na obraz

Toto není Wu Jingův první výstup v obraně svých práv duševního vlastnictví. Bylo několik případů, kdy firmy využívaly Wu Jingův obraz k prosazení svých zájmů. Dříve letos se podobné soudní řízení týkalo Společnosti pro internetové soudnictví v Pekingu, která podávala žalobu proti třem dalším společnostem za kombinovaných 2,25 milionů jüanů za podobná porušení.

Historické úspěchy v ochraně práv na obraz

Ukazuje se, že Wu Jing má historii úspěchů v takovýchto žalobách a byl odškodněn v několika případech proti různým podnikům. Tyto verdikty vedly ke značným finančním restitucím za porušení, přičemž odškodnění se pohybovalo od 30,1 do 61,3 milionů jüanů, což signalizuje uznání soudnictví důležitosti osobních práv nad neoprávněným komerčním využitím.

Když článek neposkytuje informace o právech duševního vlastnictví (IP) v rámci čínského práva, je důležité porozumět složitostem případu týkajícího se Wu Jinga. Práva duševního vlastnictví v Číně byla historicky bodem sporu, zejména v souvislosti s mezinárodním obchodem a právy na tvůrčí díla.

Důležité otázky a odpovědi:

Co jsou práva na obraz?
Práva na obraz, též známá jako práva osobnosti, jsou práva jednotlivce ovládat komerční využití svého jména, obrazu, podobizny či jiných jednoznačných aspektů své identity. Jsou zásadní pro ochranu osobní důstojnosti a hodnoty veřejného obrazu jednotlivce.

Proč jsou práva na obraz důležitá pro celebrity jako Wu Jing?
Práva na obraz jsou pro celebrity klíčová, protože jejich podobizna může mít značnou komerční hodnotu. Neoprávněné užití obrazu jednotlivce může vést ke ztrátě kontroly nad jejich značkou a způsobit finanční ztráty, neboť ostatní mohou profitovat z jejich podobizny bez souhlasu.

Klíčové výzvy a kontroverze:

Vymáhání práv duševního vlastnictví, včetně práv na obraz, často představuje výzvu v rovnováze mezi osobními právy, svobodou projevu a zájmy veřejnosti. Navíc v digitální době může rychlé šíření obrazů a produktů ztížit jednotlivcům kontrolu neoprávněného užití jejich obrazu.

Výhody a nevýhody:

Výhody: Ochrana práv na obraz chrání osobní důstojnost, soukromí a ekonomické zájmy jednotlivců. Pomáhá udržovat exkluzivní charakter značky osoby, zejména pro veřejné osobnosti a celebrity.

Nevýhody: Přísná ochrana práv na obraz může být kritizována za omezování volného toku informací a kreativity. Navíc právní kroky a vymáhání mohou být nákladné a časově náročné.

Pro další obecné informace o právech duševního vlastnictví v Číně, navštivte oficiální webové stránky vlády Číny na adrese www.gov.cn.

S ohledem na globální dopady autorského práva a mezinárodní profil Wu Jinga je rozumné usoudit, že tento případ by mohl ovlivnit prostředí vymáhání práv duševního vlastnictví v rámci Číny a tím ovlivnit způsob, jakým mezinárodní subjekty komunikují s čínskými trhy ve vztahu k jejich tvůrčím a osobním prostředkům.