Um diverso grupo de estudantes estrangeiros da Shanghai New York University participou animadamente de uma excursão ao ar livre como parte do seu Programa de Imersão em Chinês de Verão. Equipados com fones de ouvido e smartphones, eles estudaram os intrincados edifícios históricos da área do Bund com muito interesse em uma agradável tarde de sexta-feira, capturando momentos de sua jornada educacional.
Essa expedição educativa, parte do tema ‘Citywalk’, envolveu quase 40 participantes. Eles se dividiram em dois grupos, um mergulhando nas inscrições e placas da área da Fonte do Bund, descobrindo a diversidade arquitetônica e histórica da Xangai moderna. O outro grupo perambulou pela antiga Xangai, testemunhando a marcante interação entre a significância histórica e os avanços modernos.
Orientados por Chen Hansong, um explorador urbano da geração pós-85 com mais de seis anos de experiência, os estudantes receberam insights bilíngues sobre arquitetura e história da cidade. Uma parada em particular foi em frente ao Edifício do Banco Industrial da China, onde Chen engajou os estudantes em uma animada discussão sobre a linguagem na fachada do prédio, explicando por que ‘Industrial’ era uma descrição apropriada.
Outro desafio se apresentou na Rua Huqiu, onde os estudantes, alguns dos quais estudavam chinês há apenas um ou dois anos, tentaram decifrar os caracteres do selo gravados no terceiro andar do Museu de Arte do Bund. Após uma longa discussão, eles ficaram encantados com a revelação das palavras escondidas: ‘Fórum de Literatura Asiática’.
Dentre os estudantes estava Konstantin, da Rússia, que compartilhou entusiasticamente seu novo interesse na história de Xangai. Agora um estudante do segundo ano com nove meses de aprendizado de chinês, ele admitiu gostar da culinária chinesa e dos pontos turísticos como Xintiandi, expressando satisfação com suas habilidades de mandarim em constante evolução, embora não perfeitas.
O coordenador do programa, Shui Xiaobo, destacou que os estudantes deveriam completar um ano de currículo em nove semanas, o que inclui projetos culturais tradicionais como Tai Chi e caligrafia, além de aulas diárias de idiomas. O ano atual registrou um novo recorde de presença, incluindo estudantes de universidades renomadas como Brown e Purdue.
O visitante de Xangai pela primeira vez, Hou Madi, de Purdue, elogiou a mistura de herança e modernidade da cidade, proporcionando um cenário enriquecedor para sua experiência de imersão linguística.
Fatos Relevantes:
– A diversidade arquitetônica de Xangai é um reflexo de sua complexa história, com influências desde estilos tradicionais chineses até edifícios Art Déco da época em que era conhecida como a “Paris do Oriente”.
– A área do Bund é famosa por seus edifícios históricos que margeiam o Rio Huangpu, com estilos arquitetônicos que vão do Românico, Gótico, Renascentismo, Barroco e Neoclassicismo, desenvolvidos principalmente no século XIX e início do século XX.
– A NYU Shanghai é a primeira iniciativa conjunta de ensino superior sino-americana a conceder diplomas na China, estabelecida como parte de uma parceria entre a Universidade de Nova York e a Universidade Normal do Leste da China.
– Programas de imersão são conhecidos por acelerar o processo de aquisição de idiomas. Atividades como passeios turísticos pela cidade podem fornecer contexto e compreensão cultural que aprimoram a aprendizagem.
Principais Perguntas e Respostas:
– Por que a diversidade arquitetônica é significativa para estudantes de idiomas?
A diversidade arquitetônica de Xangai serve como uma representação física das narrativas históricas e culturais da cidade, oferecendo aos estudantes de idiomas um contexto mais rico para entender a língua que estão estudando.
– Quais desafios os estudantes estrangeiros enfrentam ao estudar chinês em Xangai?
Os estudantes estrangeiros podem ter dificuldades com a complexidade do idioma chinês, incluindo o reconhecimento de caracteres, tons e dialetos regionais. Além disso, a adaptação às diferenças culturais também pode ser um desafio.
Desafios e Controvérsias:
– Equilibrar agendas acadêmicas rigorosas com imersão cultural pode ser desgastante para os estudantes, pois eles são esperados a absorver uma grande quantidade de informações em um curto período.
– Garantir que a preservação da arquitetura histórica de Xangai não sucumba às pressões do desenvolvimento moderno é uma questão pertinente nas discussões de planejamento urbano da cidade.
Vantagens e Desvantagens:
– Vantagens: A abordagem de excursão para aprender oferece uma maneira dinâmica e interativa para os estudantes aprenderem sobre história, cultura e idioma, tornando a experiência mais memorável e envolvente.
– Desvantagens: Pode haver um trade-off entre a profundidade da compreensão cultural e a extensão do currículo abordado devido à natureza compacta do programa de imersão.
Links Relacionados:
– Para obter mais informações sobre a história e arquitetura de Xangai, você pode visitar o guia oficial de viagem de Xangai em Meet in Shanghai.
– Para saber mais sobre a NYU Shanghai e seus programas acadêmicos, visite o site oficial da universidade em NYU Shanghai.