De nieuwste release van Samsung, de Galaxy S24-serie, heeft als doel taalvertaling te revolutioneren met behulp van AI-functies. Hoewel de smartphone misschien niet aan alle verwachtingen voldoet, toont hij onmiskenbaar het potentieel van AI in mobiele technologie.
Met een prijs van $1.299 biedt de S24 Ultra een real-time vertaalfunctie die moeiteloos taalbarrières overbrugt. Hoewel sommige vertalingen onhandig of onnauwkeurig kunnen zijn, brengen ze effectief de bedoelde betekenis van de spreker over. De robotic voice die wordt gebruikt in de vertalingen kan afbreuk doen aan de ervaring, maar het is een kleine prijs om te betalen voor het gemak dat het biedt.
Tijdens tests uitgevoerd door de Korea JoongAng Daily, bleek de Galaxy S24 een veelbelovende introductie tot AI-gestuurde smartphones. Het stelt nieuwe normen voor toekomstige apparaten op het gebied van taalvertaling.
Een opvallende functie van de S24 is de real-time vertaling tijdens telefoongesprekken, bedoeld om taken zoals het maken van restaurantreserveringen, het boeken van hotelkamers of het controleren van beschikbaarheid van shows in een vreemd land te vergemakkelijken. Hoewel deze functie goed presteert in deze situaties, schiet ze tekort bij het faciliteren van informele gesprekken tussen moedertaalsprekers van verschillende talen. Het vertaalt de woorden van gebruikers nauwkeurig, maar slaagt er niet in nuances, gemoedstoestanden en pauzes in het gesprek vast te leggen, wat tot verwarring leidt.
Tijdens het testen zorgde de opeenvolgende vertaling van de S24 ervoor dat sprekers pauzes inlassen tussen zinnen, zodat het systeem incomplete zinnen kon vertalen. Dit euvel resulteerde in chaotische en gefragmenteerde gesprekken. Bovendien bevatten de vertalingen vaak kleine onnauwkeurigheden, zoals het verkeerd interpreteren van zinnen als “Ik heb de afgelopen dagen gewerkt” als “Ik ben gewoon een werknemer”.
Ondanks deze beperkingen is de toegankelijkheid van de on-device vertaalfunctie van de S24 zeer handig. Het kan moeiteloos worden gebruikt vanuit het snelle instellingenmenu, waardoor de noodzaak voor aparte vertaal-apps of een internetverbinding in urgente situaties wordt geëlimineerd.
De taalvertaalmogelijkheden van de Galaxy S24 doorbreken barrières en openen nieuwe mogelijkheden voor communicatie. Naarmate de technologie blijft evolueren, kunnen we een toekomst verwachten waarin taalbarrières overbodig worden. Samsung’s AI-gestuurde handset is een grote stap in de richting van die toekomst.
Veelgestelde vragen (FAQ) over de Samsung Galaxy S24
The source of the article is from the blog aovotice.cz