Samsung heeft verschillende op kunstmatige intelligentie gebaseerde functies geïntroduceerd op hun nieuwe telefoons, waaronder Live Vertalen, waarmee je je horizon kunt verbreden. In plaats van te worstelen met phrasebooks of vertrouwen op telefoonvertalingen, biedt de S24 een meer natuurlijke manier om vertaalde gesprekken te voeren. Wat nog belangrijker is, om de Live Vertalen functie te gebruiken, hoeft slechts één persoon de S24 te hebben.
Het maakt niet uit of je een oproep maakt of ontvangt. Het inschakelen van de Live Vertalen functie is eenvoudig en snel. Je kunt zelfs instellingen opslaan voor individuele contacten om klaar te zijn om te converseren met buitenlandse collega’s of hotelpersoneel tijdens je vakantie.
Voordat je echter gesprekken in andere talen voert met de kunstmatige intelligentie van Samsung, zijn er enkele initiële installatiestappen die je moet uitvoeren. Laat ons je dus begeleiden bij deze stappen en je eerste gesprek met Live Vertalen op de Galaxy S24 met deze handleiding.
Hoe gebruik je Live Vertalen op de Galaxy S24
1. Open de instellingen van de Telefoon-app.
Tik op het menu met drie puntjes in de rechterbovenhoek en selecteer Instellingen.
2. Activeer de Live Vertalen modus.
De Live Vertalen functie bevindt zich bovenaan het instellingenmenu, zodat het gemakkelijk opvalt. Als je deze functie nog niet eerder hebt gebruikt, verschijnt er een oranje stip naast, zoals te zien is in onze schermafbeelding. Zodra je in het Live Vertalen menu bent, schuif je de schakelaar om live vertaling in te schakelen.
3. Stel de gekozen talen in.
Selecteer je taal en de taal van de andere persoon. Je kunt dit later aanpassen indien nodig. Als je een taal kiest die je nog niet eerder hebt gebruikt met de kunstmatige intelligentie-ondersteuning van Samsung, moet de telefoon een taalpakket downloaden voor offline vertaling.
4. Pas andere instellingen aan indien nodig.
Kies een mannelijke of vrouwelijke stem, pas het spreektempo aan en beslis of je de niet-vertaalde delen van je of de spraak van de beller wilt dempen tijdens het gesprek. Je kunt ook specifieke taalcombinaties instellen die automatisch worden toegepast op specifieke contacten.
5. Start live vertaling tijdens een oproep.
Als je een oproep maakt, druk je tijdens de oproep op de Assistent-knop op het hoofdscherm en selecteer je Live Vertalen. Het vertalingsscherm verschijnt en wacht op het begin van het gesprek. Als je een oproep ontvangt, druk je op de Assistent-knop tussen de Antwoord- en Weiger-knoppen bij het ontvangen van de oproep en selecteer je Live Vertalen. De oproep wordt automatisch beantwoord en brengt je naar hetzelfde scherm als hierboven.
6. Spreek via Live Vertalen.
Zodra je in het gesprek bent en jezelf aan de andere persoon voorstelt, krijg je een melding dat het gesprek wordt vertaald. Daarna kun je normaal spreken en worden je uitspraken vertaald en afgespeeld voor de beller, en vice versa. Je kunt naar het gesprek luisteren zoals normaal, maar een automatisch verschijnend transcript van de vertaalde spraak kan ook handig zijn, zodat je het gemakkelijk kunt volgen.
Wanneer je het gesprek hebt beëindigd, druk je op het kleine pictogram voor het beëindigen van de oproep in de rechterbovenhoek of veeg je naar rechts om terug te keren naar het hoofdscherm van de oproep en de oproep daar te beëindigen.
Als je andere geweldige Galaxy AI-functies wilt uitproberen, bekijk dan onze handleidingen over het gebruik van Galaxy AI-functies in Notities op de Samsung Galaxy S24 of hoe je deze functie kunt gebruiken tijdens het browsen van webpagina’s. Als je echter nog niet bent overgestapt naar de Galaxy S24-serie, hebben we handleidingen over het aanpassen van het vergrendelscherm in One UI 6 en het gebruik van automatisch video bijsnijden op de Samsung Galaxy. Het kan ook de moeite waard zijn om onze handleiding over het overzetten van gegevens van Samsung naar Samsung te bekijken om ervoor te zorgen dat je klaar bent om foto’s, contacten en andere gegevens over te zetten bij de volgende telefoonupdate.
Veelgestelde vragen
V: Welke AI-gebaseerde functies biedt Samsung op hun nieuwe telefoons?
A: Samsung biedt veel AI-gebaseerde functies op hun nieuwe telefoons, waaronder Live Vertalen, waarmee live gespreksvertaling mogelijk is.
V: Hoe kan ik de Live Vertalen functie op Galaxy S24 gebruiken?
A: Volg deze stappen om de Live Vertalen functie op Galaxy S24 te gebruiken:
1. Open de instellingen van de Telefoon-app.
2. Activeer de Live Vertalen modus.
3. Stel de gekozen talen in.
4. Pas andere instellingen aan indien nodig.
5. Start live vertaling tijdens een oproep.
6. Spreek via Live Vertalen.
V: Hoe gebruik ik de Live Vertalen functie tijdens een telefoongesprek?
A: Tijdens een telefoongesprek druk je op de Assistent-knop op het hoofdscherm en selecteer je Live Vertalen.
V: Werkt de Live Vertalen functie alleen tijdens uitgaande oproepen?
A: Nee, de Live Vertalen functie werkt zowel voor uitgaande als inkomende oproepen.
V: Kan ik instellingen opslaan voor individuele contacten?
A: Ja, je kunt instellingen opslaan voor individuele contacten om klaar te zijn om te converseren in de geselecteerde taal.
V: Hoe beëindig ik een oproep na gebruik van de Live Vertalen functie?
A: Nadat je het gesprek hebt beëindigd, druk je op het kleine pictogram voor het beëindigen van de oproep in de rechterbovenhoek van het scherm of veeg je naar rechts om terug te keren naar het hoofdscherm van de oproep en de oproep daar te beëindigen.
V: Waar kan ik meer informatie vinden over andere Galaxy AI-functies?
A: Om meer te weten te komen over Galaxy AI-functies, bekijk de beschikbare handleidingen op de Samsung Galaxy-website.
V: Zijn er handleidingen beschikbaar voor andere Samsung Galaxy S24 functies?
A: Ja, er zijn handleidingen beschikbaar over het gebruik van Galaxy AI-functies in Notities op de Samsung Galaxy S24 en hoe je automatisch video’s kunt bijsnijden op de Samsung Galaxy.
V: Is er een handleiding voor het overzetten van gegevens van Samsung naar Samsung?
A: Ja, er is een handleiding voor het overzetten van gegevens van Samsung naar Samsung, die handig kan zijn voor het overzetten van foto’s, contacten en andere gegevens tijdens de volgende telefoonupdate.
The source of the article is from the blog toumai.es