애플은 자사의 팟캐스트 앱이 곧 iOS 17.4 업데이트에서 트랜스크립트를 지원할 것이라고 발표했다. 트랜스크립트는 애플의 소프트웨어에 의해 자동으로 생성되며, 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어로 제공될 것이다. 이 기능은 170여 개국과 지역에서 이용할 수 있다.
트랜스크립트 도입으로 팟캐스트의 찾아보기와 탐색이 훨씬 쉬워질 것이다. 사용자는 트랜스크립트 내에서 특정한 단어나 구절을 찾을 수 있으며, 해당 에피소드에서 직접 해당 부분으로 이동할 수 있다. 게다가 사용자는 에피소드를 듣는 동안 트랜스크립트와 함께 읽을 수 있으며, 각 단어가 말하는 대로 강조되게 된다.
트랜스크립트 기능에 접근하기 위해서는 앱 하단 도구 모음에 위치한 새로운 “인용 부호” 아이콘을 사용할 수 있다. 애플 소프트웨어가 자동으로 트랜스크립트를 생성하지만, 팟캐스트 제작자들은 커스텀 트랜스크립트를 제공할 수도 있다. 자동으로 생성된 트랜스크립트를 편집하거나 자신의 트랜스크립트를 에피소드와 함께 업로드할 수 있다.
주의할 점은 애플의 트랜스크립트는 구두로 전달되는 대화만을 담당하며, 가사는 포함되지 않는다는 것이다. 그럼에도 불구하고, 애플은 시간이 지남에 따라 백 카탈로그 에피소드에 대한 트랜스크립트를 점진적으로 추가할 계획이다.
3월에 출시될 것으로 예상되는 iOS 17.4 업데이트는 팟캐스트 트랜스크립트 지원뿐만 아니라, 유럽 연합(EU)의 디지털 시장 법안에 대응하기 위한 중요한 변경 사항도 포함하고 있다. 이러한 변경 사항은 대안 앱 스토어, 사이드로딩, 그리고 애플의 WebKit 이외의 브라우저 엔진 지원 등을 도입할 예정이다.
총괄적으로 이 업데이트는 애플 사용자들에게 팟캐스트 청취 경험을 크게 향상시킬 것이며, 좋아하는 쇼와 소통하고 탐색하기 더 편리하게 만들어 줄 것이다.
자주 묻는 질문:
1. 애플 팟캐스트 앱에 어떤 새로운 기능이 포함될 예정인가요?
애플의 자체 팟캐스트 앱은 곧 출시될 iOS 17.4 업데이트에서 트랜스크립트 지원이 포함될 예정입니다.
2. 어떤 언어로 트랜스크립트를 이용할 수 있나요?
트랜스크립트는 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어 팟캐스트에서 이용할 수 있습니다.
3. 트랜스크립트 기능은 몇 개국과 지역에서 이용 가능한가요?
트랜스크립트 기능은 170여 개국과 지역에서 이용할 수 있습니다.
4. 트랜스크립트를 통해 어떻게 팟캐스트 내에서 탐색이 쉬워지나요?
트랜스크립트 도입으로, 사용자는 트랜스크립트 내에서 특정한 단어나 구절을 검색하여 해당 에피소드의 해당 지점으로 바로 이동할 수 있게 됩니다.
5. 에피소드를 들으면서 트랜스크립트를 읽을 수 있나요?
네, 사용자는 에피소드를 듣는 동안 트랜스크립트와 함께 읽을 수 있으며, 각 단어가 말하는 대로 강조되게 됩니다.
6. 사용자는 어떻게 트랜스크립트 기능에 접근할 수 있나요?
트랜스크립트 기능은 앱의 하단 도구 모음에 위치한 “인용 부호” 아이콘을 통해 접근할 수 있습니다.
7. 팟캐스트 제작자들은 커스텀 트랜스크립트를 제공할 수 있나요?
네, 팟캐스트 제작자들은 커스텀 트랜스크립트를 제공할 수 있습니다. 자동으로 생성된 트랜스크립트를 편집하거나 에피소드와 함께 자체적인 트랜스크립트를 업로드할 수 있습니다.
8. 애플의 트랜스크립트에는 음악 가사가 포함되나요?
아니오, 애플의 트랜스크립트는 구두 대화만을 다루며 음악 가사는 포함되지 않습니다.
9. iOS 17.4 업데이트에서 유럽 연합의 디지털 시장 법안에 어떤 변경 사항이 있나요?
이 업데이트에서는 대안 앱 스토어, 사이드로딩, 애플의 WebKit 이외의 브라우저 엔진 지원 등을 도입할 예정입니다.
10. iOS 17.4 업데이트의 예상 출시일은 언제인가요?
iOS 17.4 업데이트의 예상 출시일은 3월입니다.
용어 설명:
– 트랜스크립트: 대화 내용을 기록하거나 텍스트로 변환한 문서입니다.
– 팟캐스트 제작자: 팟캐스트를 만들고 배포하는 개인 또는 조직입니다.
– 자동 생성: 소프트웨어나 알고리즘에 의해 자동으로 만들어진 것을 의미합니다.
– 백 카탈로그: 이전에 출시되거나 보관된 팟캐스트 에피소드들을 의미합니다.
– 디지털 시장 법안: 유럽 연합의 디지털 시장을 규제하고 기술 산업에서의 경쟁을 증진하기 위한 입법입니다.
관련 링크:
– 애플 공식 웹사이트: https://www.apple.com/
– 애플 팟캐스트 공식 웹사이트: https://www.apple.com/apple-podcasts/
동영상 시청하기: [https://www.youtube.com/watch?v=examplevideo](https://www.youtube.com/watch?v=examplevideo)
The source of the article is from the blog radardovalemg.com