Boosted Trade-In Values for iPhones Announced

アップルは、iPhone愛好家がデバイスをアップグレードする際の特典を増やすことを決定しました。来週から、アメリカとカナダの顧客は、古いiPhoneと最新のiPhone 15シリーズのモデルを交換する際に拡張されたトレードインクレジットを楽しむことができます。

ブルームバーグのマーク・ガーマンによるレポートによると、この特別オファーは追加価値を提供することを目的としており、アップルストアでの取引の際にのみ利用でき、クレジットはiPhone 15、iPhone 15 Plus、iPhone 15 Pro、およびiPhone 15 Pro Maxを含むiPhone 15ラインアップからのいずれかのバリアントの購入に使用できます。アップルは、このプロモーションに関する公式な発表はまだ行っていません。

このプロモーションは、5月20日から6月3日まで実施され、ユーザーが最新のiPhoneに切り替えることを促すために設計されています。残念ながら、この強化されたトレードイン価値は、iPhone 14、iPhone 13、または第4世代iPhone SEなどの他のAppleスマートフォンモデルには適用されません。

新しいトレードイン価値の詳細はガーマンによって特に開示されていませんが、増額が確実に行われることは確認されています。以前のiPhoneモデルの所有者は、新しいiPhoneの購入時にその価値を差し引くか、Appleのウェブサイトを通じてオンラインで、またはAppleストアを訪れることでこのオファーを活用できます。古いiPhoneをトレードインすると、消費者は新しい購入価格からその値を差し引くか、将来の利用のためにAppleギフトカードとして受け取ることができます。

主な目的:
増加したトレードイン価値の主な目的は、古いiPhoneの所有者に追加クレジットを提供することで、iPhoneユーザーが最新モデルのiPhone 15シリーズにアップグレードする動機を与えることです。

プロモーションの有効期間および場所:
プロモーションは5月20日から6月3日まで、アメリカとカナダで実施されます。取引クレジットはiPhone 15シリーズのハンドセットの購入に使用されるため、アップルストアでの取引のみが有効です。

増加されたトレードインクレジットの対象者:
iPhone 15シリーズの任意のバリアント(iPhone 15、iPhone 15 Plus、iPhone 15 Pro、およびiPhone 15 Pro Maxを含む)を購入しようとしている古いiPhoneモデルを所有する顧客が増加されたトレードインクレジットの対象です。

顧客がトレードインクレジットを活用する方法:
顧客は、新しい購入価格からトレードインの価値を差し引くか、将来の利用のためにAppleギフトカードとして受け取ることができます。

Appleの製品に関する詳細情報や現在のオファーの有効性を確認するには、公式ウェブサイトのAppleをご覧ください。