¿Alguna vez te has preguntado cómo pronunciar correctamente los nombres de los smartphones chinos? A menudo los escuchamos en las redes sociales, pero desafortunadamente, la mayoría de nosotros tenemos dificultades para pronunciarlos correctamente. Hoy, intentaremos resolver este problema y compartir algunos consejos.
En esta ocasión, nuestra fuente de información no nos proporciona especificaciones ni renders de los próximos smartphones. Evan Blass, conocido como evleaks, compartió una guía sobre cómo pronunciar los nombres de los smartphones chinos. Como alguien con siete años de experiencia en la industria, admite que no siempre le resulta fácil pronunciar correctamente estos nombres.
Xiaomi es sin duda la marca china más popular, y su nombre causa más problemas para los hispanohablantes. ¿Has escuchado todas las variaciones, como «Sáyomi», «Síayomi» o «Síomi»? La pronunciación correcta es «Sé-ou-mi». Sin duda, es un poco más difícil de lo que esperábamos.
Otro ejemplo es la marca Oppo. La pronunciación correcta es «ópo». El problema aquí es el cambio de acento, no el cambio al final del nombre.
La marca Huawei también plantea dificultades. La pronunciación correcta es «Juá-juéi», ¿pero utilizaremos esta forma en las tiendas?
Marcas como Redmi, POCO e iQOO no deberían causar demasiados problemas.
Finalmente, tenemos Meizu, cuya pronunciación puede ser confusa. La mejor opción para nosotros es «Méi-dzu».
Ahora que sabes cómo pronunciar correctamente los nombres de los smartphones chinos, podemos interesarnos por el interesante diseño de la edición especial Redmi Note 13 Pro 5G. Esta edición limitada del smartphone de gama media más vendido demuestra que un teléfono barato también puede ser lujoso.
Preguntas frecuentes:
The source of the article is from the blog maltemoney.com.br