Nowa funkcja Apple Podcasts ułatwia czytanie podcastów

En la última actualización del sistema iOS de Apple, versión 17.4, la aplicación Apple Podcasts ha recibido una función para la generación automática de transcripciones. Esta nueva funcionalidad facilitará a los usuarios seguir sus programas de audio favoritos. Las transcripciones se generarán automáticamente y estarán disponibles solo para podcasts en inglés, francés, alemán y español, y se podrán ver en más de 170 países y regiones.

Los usuarios de iPhone ahora podrán ver una versión textual de un episodio de podcast en la aplicación Podcasts. Las palabras se resaltan mientras se escucha, y los usuarios pueden tocar en cualquier lugar de la transcripción para reproducir el episodio desde esa parte específica. Las transcripciones también se pueden buscar por palabras y frases específicas. Esta función facilita en gran medida a los usuarios encontrar y saltar a las partes de un podcast que les interesen más.

Según la información obtenida por 9to5Mac, la función será accesible tocando un nuevo ícono de «cita» en la barra de herramientas inferior de la aplicación. También hay una opción para ver la transcripción sin escucharla, manteniendo presionada la página de detalles del episodio y seleccionando «Mostrar transcripción».

Apple Podcasts genera automáticamente las transcripciones, pero los creadores de podcast pueden proporcionar las suyas propias o editar las generadas automáticamente por Apple. Las transcripciones personalizadas se pueden cargar, o se puede cargar una versión corregida más tarde. Las letras de las canciones no se transcribirán y los episodios del archivo se agregarán gradualmente. Apple afirma que las transcripciones pueden ser desafiantes para las conversaciones entre los anfitriones. Además, las transcripciones explícitas de los episodios no serán visibles para los usuarios con restricciones de contenido.

El cambio ya está disponible en la versión beta para desarrolladores iOS 17.4. Las transcripciones de los podcasts estarán accesibles para todos después del lanzamiento oficial de la versión estable de iOS 17.4, programado para marzo. Esta actualización también introduce cambios de acuerdo con la «Ley de Mercados Digitales» de la UE, que permite tiendas de aplicaciones alternativas y la instalación de aplicaciones desde fuera de la App Store.

Preguntas frecuentes:

1. ¿En qué idiomas estarán disponibles las transcripciones de los podcasts en Apple Podcasts?
Las transcripciones estarán disponibles en inglés, francés, alemán y español.

2. ¿Cómo puedo acceder a las transcripciones de un podcast en la aplicación Apple Podcasts?
Puedes acceder a las transcripciones tocando el ícono de «cita» en la barra de herramientas inferior de la aplicación.

3. ¿Puedo buscar palabras específicas en las transcripciones de los podcasts?
Sí, las transcripciones se pueden buscar por palabras y frases específicas.

4. ¿Puedo cargar mi propia transcripción de un podcast o editar la transcripción generada automáticamente por Apple?
Sí, los creadores de podcasts pueden cargar sus propias transcripciones o editar las generadas automáticamente por Apple.

5. ¿Cuándo estarán disponibles las transcripciones de los podcasts para todos los usuarios?
Las transcripciones estarán disponibles para todos los usuarios después del lanzamiento oficial de la versión estable de iOS 17.4, programado para marzo.

Fuentes:
– [9to5Mac](https://9to5mac.com)