Mezinárodní studenti často čelí potížím při akademickém psaní v angličtině kvůli své omezené zkušenosti s učením se jazyku před zahájením studií. I když jsou jejich psací dovednosti dobré, často mají pochybnosti kvůli běžnému přesvědčení, že rodilí mluvčí angličtiny jsou v této oblasti zdatnější než nerodilí uživatelé. Tento článek představuje novou iniciativu v podobě digitálních poradců, kteří mohou poskytovat podporu mezinárodním studentům, kteří se necítí jisti ve svých psacích dovednostech.
Digitální poradci vytvářejí online materiály a zapojují se do diskusí o akademickém psaní, doktorských studiích a akademickém prostředí obecně. Digitální poradci zahrnují profesory, knihovníky, přijímací ředitelé, děkany a doktorandy.
Studenti mohou přistupovat k obsahu připravenému digitálními poradci během svých cest, při jídle, při chůzi, při cvičení a dokonce i při mytí nádobí, což umožní, aby tyto tipy se staly součástí jejich každodenního života.
Každodenní využívání pomoci digitálních poradců umožňuje přirozené vstřebávání akademické slovní zásoby, syntaxe a „akcí“ v akademickém psaní, jako je shrnutí nebo kritika.
Práce digitálních poradců zahrnuje videa, blogy, podcasty, audioknihy, stránky sociálních médií a mnohem více. Příkladem je YouTube kanál vytvořený profesorkou Tarou Brabazon, děkankou doktorských studií na Charles Darwin University, kde nahrála 350 videí pokrývajících prakticky každý aspekt doktorských studií.
Další témata, jako je Graduate Record Examination (GRE) nebo prezentace plakátů, jsou diskutována v podcastu Hello PhD, který moderují Joshua Hall a Daniel Arnaman, kteří se poznali během svých doktorských studií. Formálně vzato nejsou tito tvůrci oficiálními poradci svého obecenstva. Nicméně, jsou poradci, protože jejich akademické zkušenosti a rady mohou být užitečné mnoha dalším studentům v podobných situacích.
Tato online akademická komunita může otevřeně sdílet, vyjadřovat se a diskutovat o problémech za udržování anonymity. Například komunita r/Professors na Redditu, která sdružuje 126 000 profesorů z celého světa, má 12 200 příspěvků, ve kterých se diskutuje o tématech, jako je nenávist vůči výzkumným návrhům nebo nejkrutější hodnocení, které dostali.
Mezinárodní studenti, kteří čtou tyto příspěvky, se mohou cítit uklidnění, vědouce, že nejsou jediní, kdo se potýká s obtížemi při psaní.
Když studenti přijmou skutečnost, že psaní je obtížné, stává se to procesem, který se postupně vyvíjí kousek po kousku. Nejinspirativnějším radou, kterou jsem dostal, bylo napsat 250 slov hned po probuzení, jak navrhl profesor Brabazon. Dokázal jsem napsat 250 slov ve stavu nedospalosti před analyzováním svých psacích dovedností.
Nicméně, ne všechny rady ohledně psaní jsou účinné, protože psaní je individuální pro každého člověka. Pokud je úroveň úzkosti vysoká, může se některá rada jevit jako další připomínka nedostatečných psacích dovedností, připomínající, jak daleko jsou od „dobrého psaní v angličtině“.
Pokud studenti najdou společný základ s ostatními a techniky, které jim vyhovují, budou mít emoční prostor k pochopení, že selhání je přirozené. Mezinárodní studenti mohou být o něco pohodlnější v tváři selhání, pokud ho budou vnímat jako možnost k učení.
Digitální poradci nejsou řešením všech problémů souvisejících s akademickým psaním. Přestože skvěle podporují akademické psaní v cizím jazyce, není pochyb o tom, že mezinárodní doktorandi budou vždy prožívat přidruženou úzkost.
Nicméně, zlepšování psacích dovedností je možné pouze skrz praxi. Digitální poradci vytvářejí emočně bezpečné prostory pro takovou praxi. V těchto prostorech mohou studenti neustále prožívat selhání, zatímco se stávají pohodlnějšími s používáním anglického jazyka v akademickém kontextu.
Frekventované otázky (FAQ) založené na hlavních tématech a informacích představených v článku:
1. Kdo jsou digitální poradci?
Digitální poradci jsou profesory, knihovníky, přijímacími řediteli, děkany a doktorandy, kteří vytvářejí online materiály a zapojují se do diskusí o akademickém psaní, doktorských studiích a akademickém prostředí obecně.
2. Jak mohou digitální poradci pomoci studentům?
Digitální poradci mohou pomáhat studentům, kteří se necítí jistí ve svých akademických psacích dovednostech v angličtině. Vytvářejí materiály, jako jsou videa, blogy, podcasty, audioknihy atd. Poskytují informace a rady o akademickém psaní a také nabízejí emocionální podporu.
3. Jaké jsou výhody denního využívání pomoci od digitálních poradců?
Denní využívání pomoci od digitálních poradců umožňuje přirozené osvojení akademické slovní zásoby, syntaxe a „akcí“ v akademickém psaní. Tímto způsobem si studenti postupně rozvíjejí své dovednosti.
4. Kdo je příkladem digitálního poradce?
Příkladem digitálního poradce je profesorka Tara Brabazon, děkanka doktorských studií na Charles Darwin University. Nahrála na svůj YouTube kanál 350 videí týkajících se prakticky každého aspektu doktorských studií.
5. Existují i jiné zdroje informací a podpory pro studenty?
Podcast Hello PhD moderovaný Joshua Hallem a Danielem Arnamanem je dalším zdrojem informací a podpory pro studenty. Diskutují témata, jako je GRE, prezentace plakátů a další aspekty doktorských studií.
6. Jaké jsou výhody diskutování v online akademické komunitě?
Zapojení do diskusí v online akademických komunitách umožňuje studentům pociťovat úlevu a zjistit, že nejsou sami se svými psacími obtížemi. Mohou se učit techniky a zkušenosti od ostatních a mít prostor k pochopení, že selhání je přirozené a může být příležitostí k učení.
7. Jsou digitální poradci řešením všech problémů souvisejících s akademickým psaním?
I když digitální poradci mohou podporovat akademické psaní v cizím jazyce, nejsou řešením všech problémů. Zlepšování psacích dovedností je možné pouze praxí.
Navržené související odkazy na domovskou stránku (ne podstránky) ve formátu odkazu:
1. Reddit: r/Professors
2. Reader’s Digest
The source of the article is from the blog foodnext.nl