Alla conferenza Xbox Developer_Direct, sono stati presentati i materiali di Microsoft Gaming, tra cui Senua’s Saga: Hellblade 2 e Avowed. Tuttavia, secondo le informazioni da Steam, questi giochi non riceveranno una localizzazione polacca. Questo significa che i giocatori polacchi non potranno godersi i giochi nella loro lingua madre? Non necessariamente.
Sebbene Microsoft non abbia ancora fornito informazioni sulla localizzazione polacca di Senua’s Saga: Hellblade 2 e Avowed, questa non è una conferma definitiva. Al momento, l’azienda è concentrata sulla promozione della versione inglese dei giochi.
Esiste una forte possibilità che Ninja Theory e Obsidian Entertainment stiano lavorando alla traduzione dei giochi in varie lingue, tra cui il polacco. Tuttavia, dettagli specifici non sono ancora stati annunciati.
Per ottenere informazioni più affidabili, ci siamo messi in contatto con l’agenzia responsabile del supporto Microsoft in Polonia. Con nostra grande gioia, ci è stato comunicato che le informazioni presentate non sono complete e saranno aggiornate presto, più vicino alla data di uscita di entrambe le produzioni.
Quindi cari giocatori, non dovete preoccuparvi che Senua’s Saga: Hellblade 2 e Avowed non saranno disponibili in polacco. Al momento, non vi è una conferma ufficiale sulla mancanza di localizzazione. I dettagli saranno svelati nel prossimo futuro, quindi la speranza è ancora viva!
Domande chiave sulla mancanza di localizzazione polacca per Senua’s Saga: Hellblade 2 e Avowed:
1. I giocatori polacchi non potranno godersi questi giochi nella loro lingua madre?
– Attualmente, Microsoft non ha fornito informazioni sulla localizzazione polacca di questi giochi, ma questa non è una conferma definitiva. Esiste la possibilità che Ninja Theory e Obsidian Entertainment stiano lavorando alla traduzione in varie lingue, tra cui il polacco.
2. Quali sono gli aggiornamenti attuali riguardo alla localizzazione polacca di questi giochi?
– Microsoft è attualmente concentrata sulla promozione della versione inglese dei giochi. Manca una specifica sulle informazioni relative alla localizzazione polacca, ma si dice che saranno aggiornate più vicino alla data di uscita di entrambe le produzioni.
3. C’è speranza che i giochi saranno disponibili in polacco?
– Sì, l’agenzia responsabile del supporto Microsoft in Polonia ha confermato che le informazioni presentate non sono complete e saranno aggiornate presto. C’è speranza che Senua’s Saga: Hellblade 2 e Avowed saranno disponibili in polacco.
Definizioni dei termini tecnici utilizzati nell’articolo:
– Localizzazione: il processo di adattamento di un prodotto, come un videogioco, alla lingua, alla cultura e alle esigenze di un mercato specifico.
Link correlati suggeriti:
– Xbox
– Ninja Theory
– Obsidian Entertainment
The source of the article is from the blog smartphonemagazine.nl