Polski serial “Ranczo” na Netfliksie

A série polonesa “Rancho” foi um grande sucesso na plataforma Netflix durante o primeiro semestre de 2023, totalizando 13,2 milhões de horas de visualização. No entanto, os criadores da série não receberão nenhum tipo de royalties por ela, já que as disposições necessárias da UE em relação à compensação de conteúdo disponível na internet não foram introduzidas na Polônia.

Os criadores só recebem royalties pela transmissão de filmes e séries na televisão, mas não pelos conteúdos disponibilizados na internet. Vale ressaltar que essa situação se aplica a todas as plataformas de streaming na Polônia, não apenas à popular Netflix.

No entanto, a situação é excepcional no caso da Netflix, pois a plataforma adquiriu a série “Rancho” para sua biblioteca, mesmo não sendo a produtora original. A série é obra da televisão TVP. Apesar da grande popularidade de “Rancho”, os criadores não se beneficiam disso.

O fato de os espectadores terem passado 13 milhões de horas assistindo à série “Rancho” não é suficiente para que os criadores recebam a merecida compensação da Netflix, que gerou receitas superiores a 31,6 bilhões de dólares em 2022. Se a Polônia, assim como outros países da União Europeia, implementasse a diretiva sobre direitos autorais e direitos conexos no mercado digital, os criadores de “Rancho” poderiam esperar royalties próximos a meio milhão de złotys apenas no primeiro semestre de 2023. Infelizmente, esse valor representa apenas 0,0004% das receitas dessa gigantesca plataforma de streaming.

Perguntas Frequentes

A série “Rancho” está disponível em outras plataformas de streaming?
Sim, a série “Rancho” também está disponível na plataforma TVP VOD.
Os criadores poloneses recebem royalties por suas produções serem disponibilizadas na internet?
Não, atualmente não existem regulamentações legais na Polônia em relação à compensação por conteúdo disponibilizado na internet. Os criadores só recebem royalties pela transmissão de filmes e séries na televisão.

Fonte
Este artigo é baseado em informações disponíveis no site “Fakt”: www.fakt.pl.