Roman GłogulskiApple lanzó hoy la primera versión Beta de iOS 17.4 para desarrolladores, junto con algunos cambios en la aplicación Apple Podcasts. El cambio más significativo es la introducción de la función de transcripciones. Apple afirma que automáticamente genera transcripciones para los episodios de podcast después de que se publican, las cuales luego se pueden ver en la aplicación Apple Podcasts.
Los podcasts transcritos por Apple estarán disponibles «poco después» de que se publique el episodio. La compañía explica que las transcripciones se generan automáticamente después del lanzamiento de un nuevo episodio. El episodio estará disponible para escuchar de inmediato, mientras que la transcripción estará disponible poco después. Puede haber un breve retraso durante el procesamiento de la transcripción. Si aparecen segmentos de audio insertados dinámicamente en un episodio, Apple Podcasts no mostrará los segmentos de audio que hayan cambiado desde la transcripción original. Las letras de las canciones tampoco se muestran en las transcripciones.
En la aplicación Apple Podcasts, en la pantalla «Reproduciendo ahora», hay un nuevo ícono de «citar» en la barra de herramientas inferior. Al tocarlo, los usuarios pueden navegar por la transcripción de ese episodio. «Durante la reproducción, cada palabra se resalta, lo que facilita el seguimiento», dice Apple. Los usuarios también pueden tocar directamente cualquier punto en la transcripción en vivo para comenzar a escuchar desde ese punto específico.
La transcripción también se puede ver como texto plano, sin necesidad de escuchar el episodio, al presionar y mantener presionado el episodio y luego seleccionar la opción «Explorar transcripción». También se puede buscar términos individuales dentro de cada transcripción.
Los creadores de podcasts pueden obtener más información sobre las transcripciones y la configuración personalizada en la página web oficial de Apple Podcasts para Creadores.
Uno de los cambios más pequeños en Apple Podcasts en iOS 17.4 es un nuevo diseño flotante para la barra de navegación «Reproduciendo ahora», similar a Apple Music.
Esto permite a los oyentes tener aún más opciones para usar la aplicación Apple Podcasts y navegar por el contenido de una manera más fácil.
Preguntas frecuentes:
🎙️ ¿Qué es una «transcripción» en la aplicación Apple Podcasts?
Una transcripción es una versión textual de la grabación de un episodio de podcast. La aplicación Apple Podcasts genera automáticamente transcripciones para los episodios después de que se publican. Las transcripciones se pueden ver y buscar dentro de la aplicación.
🎙️ ¿Cuándo están disponibles las transcripciones en la aplicación Apple Podcasts?
Las transcripciones se generan automáticamente poco después de que se publique el episodio del podcast. El episodio está disponible para escuchar de inmediato, mientras que la transcripción se vuelve disponible poco después.
🎙️ ¿Aparecen todos los segmentos de audio en las transcripciones?
Si un episodio incluye segmentos de audio insertados dinámicamente que cambian desde la transcripción original, Apple Podcasts no mostrará esos segmentos de audio en la transcripción. Las letras de las canciones tampoco se incluyen en las transcripciones.
🎙️ ¿Cómo navegar por la transcripción en la aplicación Apple Podcasts?
En la pantalla «Reproduciendo ahora» de la aplicación Apple Podcasts, hay un nuevo ícono de «citar» en la barra de herramientas inferior. Al tocarlo, los usuarios pueden navegar por la transcripción del episodio. Los usuarios también pueden tocar directamente cualquier punto en la transcripción para comenzar a escuchar desde ese punto.
🎙️ ¿Cómo ver la transcripción como texto plano?
Para ver la transcripción como texto plano, mantén presionado el episodio del podcast y luego selecciona la opción «Explorar transcripción».
🎙️ ¿Dónde pueden aprender más los creadores de podcasts sobre las transcripciones?
Los creadores de podcasts pueden obtener más información sobre las transcripciones y la configuración personalizada en la página web oficial de Apple Podcasts (insertar enlace aquí).
Enlaces recomendados:
– Apple Podcasts – página web oficial de Apple Podcasts. (enlace: https://www.apple.com/podcasts/)
The source of the article is from the blog maestropasta.cz
